因为想到即将去访问这一切都被夺走的地方，他所失去的生活从未像此刻这样真切。
那天夜里赫敏上床睡觉之后，哈利悄悄从串珠小包里取出他的背包，翻出海格很久以前送给他的那本相册。
几个月来，他第一次端详着父母的旧照片，他们在向他微笑招手，他就只剩下这么一点纪念了。
哈利很想第二天就去戈德里克山谷，但赫敏另有主张。
她相信伏地魔料到哈利会去父母逝世的地方凭吊，因此她坚持要确保伪装最充分之后才能出发。
所以，整整过了一个星期——他们从圣诞节前购物的麻瓜身上偷到了头发，又一起在隐形衣下反复练习了幻影显形和移形——赫敏才同意启程。
他们要在黑暗掩护下幻影显形到那个村子，所以黄昏时两人才喝下复方汤剂，哈利变成一位秃顶的中年麻瓜，赫敏变成了他那瘦瘦小小，有点像老鼠的妻子。
她穿了件扣得严严实实的外衣，装着他们全部家当除了哈利戴在脖子上的魂器的串珠小包塞在外衣里面的口袋里。
哈利把隐形衣披到两人身上，然后便一起旋转着进入了令人窒息的黑暗。
心跳到了喉咙口，哈利睁开双眼。
他俩手拉手站在一条积雪的小巷中，头上是深蓝色的苍穹，第一批星星已经在闪着微光。
一些房子立在窄巷两旁，窗户里的圣诞装饰闪闪发亮。
前方不远处，金色的街灯显示出那里是村子的中心。
内容未完，下一页继续阅读