“You''''''''rewele.”不客气。
“YouspeakEnglish?”你会说英文?威廉很吃惊。
单芙也是一愣,她这几天前前世的记忆异常清晰,仿佛就在昨日一般,导致听见别人用英语说谢谢,下意识的也回了句英语,差点忘记了这是一个异世界。
不过看样子,这个世界的洋文和前前世的英文应该是同一体系,毕竟这个世界的人无论是说的话写的字,都和她原来国家的古代大差不差,几乎是一模一样了,这样看来,洋人说话用英语也合乎情理。
“你也会洋文?”这句话是旁边的翻译问的。
两人的目光同时聚集在单芙身上,也许是屋内温度较高,她额头上都冒了汗,正想说自己只会一点点时,脑子里突然冒出了一个想法。
如果,在一个没有多少人的国家里,出现了一个会英文的女人,并且她的身份是官妓,会怎么样?
这是未知的,不过单芙觉得,值得一试。
于是她展开一个自行的笑容,对着两人开了口。
“Yes,Iwill.”
单芙满意的看着两人脸上惊讶的表情。
“你是怎么会的?现在教坊司培养人才都是这么全面的吗,连洋文都会。”那翻译表情复杂的看着单芙。
单芙心里感叹这翻译内心戏真足,不过还是微笑着回应,“那可比这难多了,除了洋文不会,其他都要会。”
她这说的是实话,这个世界教坊司是官妓大本营,要给国家交税的,只面向国家官员,哪怕你在有银子,没有官身也是进不了的。
大官都有钱,要是想要女人直接到牙行能买一大串,不过人家讲究精益求精,教坊司里只有脸没有才艺留不住人,就要去住大通铺,接小官,在次一些的没有脸也没有才艺的,只能当丫鬟,伺候教坊司的姑娘们了。
内容未完,下一页继续阅读