这也是赶鸭子上架——强人所难。
虽说被封了八品官,乐呵呵的,但对于能否胜任翻译工作,还是有些忐忑的,不过在当了两天翻译之后,赵钦又觉得,这就是小菜一碟啊!
宴会上遇见了同样会洋文的舞妓,他还觉得开心,结果她不知道说了什么,这洋人激动的叽里咕噜的说了半天,语速又快,有一些词还都是他没学过的,这可就犯了难了。
这时几个洋人用洋文聊了起来,聊的还很起劲,赵钦小心翼翼靠近单芙,低声询问:“他刚刚说的什么?”
单芙皮笑肉不笑的回复他,“他说要著书。”
赵钦疑惑,“这不是好事情吗?”
单芙,“他要写一本菜谱,用的是我们国家的菜。”
赵钦:“唉?!!”震惊!
她说的每一个字他都懂,但连在一起他怎么就不认识了呢!
乾秋帝也很好奇这些洋人再说什么东西,但面上不显,看了一眼旁边的蔡公公。
蔡公公接收到信号,走下台阶来到了单芙旁边。
单芙以为这位公公要和自己说话,她都做好接话的准备了,结果公公对着赵钦开口了。
“赵大人,还请您代为传话,麻烦让这洋人安静一些,有什么事情等宴会结束回去再聊也不迟。”
赵钦被这一声“大人”叫的一个激灵,眼角瞄了一眼上面,发现皇帝陛下目光正是朝着这个方向,连忙抬手作揖,“公公折煞小官了,小官这就让他们安静。”
说完又对着威廉耳边开口:[还请您安静一些。]
内容未完,下一页继续阅读