479 我自创了三套剑法，老爷子请指教 (2 / 11)
所以看着吕颂贤是96年的版本，但其实对内地观众来说，那一版才过去没多久。
甚至现在也有不少地方台还在放96版《笑傲江湖》，很多人还觉得，这是刚刚出来的电视剧。
所以羊视版的《笑傲江湖》所面临的的“比较”压力，其实是很大的。
另外，电视剧翻拍其实就是对原著的“二创”，别说《笑傲江湖》，就是四大名著也是如此的，和影视剧毕竟不一样。
但别说这年头，就是十几年后也有不少人没有这个概念。
说你怎么不完全按照原著来拍？差评！
不仅如此，很多原著党们其实对原著本身也并不是不太明白。
就比如原著中，《笑傲江湖》的结尾是比较仓促的，而羊视版多出的5%剧情其实一定程度上补足并升华了很多角色的结局，但原著党们不同意啊。
再比如令狐冲这个角色。
很多人看了吕颂贤版本那比较扁平化的令狐冲之后就觉得，令狐冲就该这么潇洒。
做事潇洒，长得潇洒，喝酒潇洒，打架潇洒。
反正不潇洒就不是令狐冲。
但实际上，令狐冲真的潇洒吗？
李丫鹏演得其实算是很还原原著了，内心成长也较为立体，但可惜，剧情方面有些瑕疵，再加上他还有最大的弱点，就是长得并不太潇洒，所以被喷地很惨。
内容未完，下一页继续阅读