可安洛音不能每一次都亲自闻。
安家不是不会整理。
恰恰相反，这些货以前一定也有规矩。
只是这批新货太杂，胡商带来的原名、安家平日使用的铺名、帐册里的正式记法、客人习惯叫的俗称，全部混在一起。平时不忙还能靠人记，前堂一忙，便容易乱。
沈知遥看着桌上几张不同货签，忽然想起自己在台北当图书馆管理员时，曾整理过一批旧书。
那时有些书很麻烦。
同一本书，有书名，有作者，有分类号，有馆藏位置；有时还有丛书名、旧题名、不同版本。读者找的是书名，馆员看的是索书号，系统里还有登录号。
名称可以很多。
但每一本书，都必须有一个能被找到的位置。
安家的香料也是如此。
胡商有胡商的叫法。
安家有安家的铺名。
帐册有帐册的记法。
客人又有客人的俗称。
内容未完，下一页继续阅读